Клеонция Poldorea
Сообщения : 17090 Дата рождения : 1988-04-08 Возраст : 36 Работа/Хобби : админ форума Versailles Подарки : Баллы : 10212 Дата регистрации : 2010-09-02
| Тема: Blessing of the Future Пн Сен 30, 2013 12:57 am | |
| Ah, 輝く未来を見つめて 時に謳われた恵み 守り抜く為に 風に流されて 溢れ出す想い 優しさに触れ 愛しさを もう手放しはしない 夢なら醒めないで 記憶辿った 深い願いを呼び起こせば もう一度 照らす 道を歩いて輝く I prayed to exist in this moment もう振り向く事はしない 影が揺らめいて消える 闇が切り裂かれ 夜空に彷徨う 輝ける星に 願いを込めて 誓い合う Ah, あなたに捧げる 悲しみ抱きしめて 強く生きれば 人は優しく守れるから 信じ合う 心 愛が世界を包んで 忘れはしない あの場所を For the Blessing of the Future 夢なら醒めないで 記憶辿った 深い願いを呼び起こせば もう一度 照らす 道をあなたと二人で このままいつまでも 夢に生きれば 時が導く 神の恵み 信じてる 心 愛が未来を包んで ссылка | |
|
Клеонция Poldorea
Сообщения : 17090 Дата рождения : 1988-04-08 Возраст : 36 Работа/Хобби : админ форума Versailles Подарки : Баллы : 10212 Дата регистрации : 2010-09-02
| Тема: Re: Blessing of the Future Пн Сен 30, 2013 12:57 am | |
| I believe to revive in the future
Ah, I watch the glowing future To protect till the end of my days Blessing written on the cards of time
Carried by the wind overflowing me feelings I won't let go Of your love confessed in tenderness
If I'm dreaming, I don't want to wake up I was following my memories If I call for my deep desires I'll shine again And flickering I'll go along my path
I prayed to exist in this moment I won't turn back anymore Flickering shadows disappear Darkness is torn
I make a promise To the wandering through the night sky shining star Ah, and I dedicate it to you
If living powerfully Cuddling our sadness People can kindly protect (each other) And love of the hearts, which trust each other Will surround the world
Don't forget this place For the blessing of the future
If I'm dreaming, I don't want to wake up I was following my memories If I call for my deep desires Once again I'll go together with you along the shining path
If forever We will live in our dreams The time will be leading us God's blessing And the love of believing hearts Will surround the world | |
|
Клеонция Poldorea
Сообщения : 17090 Дата рождения : 1988-04-08 Возраст : 36 Работа/Хобби : админ форума Versailles Подарки : Баллы : 10212 Дата регистрации : 2010-09-02
| Тема: Re: Blessing of the Future Пн Сен 30, 2013 12:58 am | |
| I believe to revive in the future
Ah, kagayaku asu wa mitsumete Toki ni utawareta megumi Mamorinuku tame ni
Kaze ni nagasarete afuredasu omoi Yasashisa ni fure itoshisa wo Mou tebanashi wa shinai
Yume nara samenaide Kioku tadotte Fukai negai wo yobiokoseba Mou ichido terasu Michi wo aruite kagayaku
I prayed to exist in this moment Mou furimuku koto wa shinai Kage ga yurameite kieru Yami ga kirisakare
Yozora ni samayou kagayakeru hoshi ni Negai wo komete chikai au Ah, anata ni sasageru
Kanashimi dakishimete Tsuyoku ikireba Hito wa yasashiku mamoreru kara Shiji au kokoro Ai ga sekai wo tsutsunde
Wasure wa shinai, ano basho wo for The Blessing of the Future
Yume nara samenaide Kioku tadotte Fukai negai wo yobiokoseba Mou ichido terasu Michi wo anata to futari de
Kono mama itsumademo Yume ni ikirena Toki ga michibiku kami no megumi Shinjiteru kokoro Ai ga mirai wo tsutsunde | |
|
Клеонция Poldorea
Сообщения : 17090 Дата рождения : 1988-04-08 Возраст : 36 Работа/Хобби : админ форума Versailles Подарки : Баллы : 10212 Дата регистрации : 2010-09-02
| Тема: Re: Blessing of the Future Пн Окт 21, 2013 3:31 am | |
| Благословляя будущее
Я верю, что завтрашний день настанет
Я вижу наше светлое будущее И буду защищать его всегда А карты времени пророчат благословение
Ветер несет мои чувству, Которые храню я -Твое признание в любви
И даже если, это всего лишь сон, то навсегда останусь в нем я Я следую за своими воспоминаниями Воззвав к своим сокровенным желаниям Я воссияю вновь Освещая дорогу во тьме
Мои молитвы услышаны были, настал этот час И ни за что не вернусь назад Мерцая, исчезают тени И темнота отступает
Я обещаю тебе, Прогулки под звёздным небом И посвящу всего себя тебе.
И даже если мы живем Обнявшись с грустью Люди всегда могли защитить друг друга Влюбленные сердца, довертись друг другу
Во имя завтра Помни о нашей обители
И даже если, это всего лишь сон, то навсегда останусь в нем я Я следую за своими воспоминаниями Воззвав к своим сокровенным желаниям Однажды, мы вновь пройдемся этой дорогой
Навечно, Мы будем в этом сне Время ведет нас, и благоволит нам Бог А любовь 2х любящих сердец Озаряет этот мир Переводчик с английского: Alex Kim | |
|