Acid Black Cherry

Acid Black Cherry - J-rock группа, вокалистом которой является Yasu san (его еще знают по проекту Janne Da Arc). Проект сравнительно молодой, но он уже успел завоевать изрядную долю поклонников, не только из тех, кто, собственно, живет в Японии, но и по всему миру именно благодаря музыке которой занят коллектив. В том числе Acid Black Cherry состоит из людей, которые не всегда стараются быть серьезными... ну а внешний вид... смотрите сами...
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

мммм...асиды)) обажаю их) спасибо за ссылки,мне все лень искать)

Не за что))) Тоже их очень люблю *__*
Еще тут на Jame читала что у Ясу что то с горлом, у него операция должна быть... Так переживаю... Не дай бог что то не так пойдет... Хотя она скорее всего прошла уже, в общем у них сейчас перерыв(((

Я тоже их люблю очень.
Операция уже была, и сейчас Ясу в полном здравии)

ААААА!!! УРА!!!!!

Оо, здорово..) много слышал, но скачать как-то руки не доходили.... надо их послушать)) *полез качать*

У них клипы стебные))) Особенно первые, где они лохов каких то играют)))
Ну а Кoi Hitoyo это отдельная история.... Моя самая любимая песня!*__* А клип... Была бы я на месте этой девки...

АА.. замечательная группа *_*
Спасибо, Кёки за ссылки) а то действительно лень искать)))))
особенно нравится клип Yasashii Uso *_*

Kyoki пишет:

У них клипы стебные))) Особенно первые, где они лохов каких то играют)))
Ну а Кoi Hitoyo это отдельная история.... Моя самая любимая песня!*__* А клип... Была бы я на месте этой девки...

точно...клипы вообще вещь) меня правда убивало когда они в девушек переодевались

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
♥ vocals ♥
Имя: Yasu (Ясу)
Настоящее имя: Hayashi Yasunori
Дата рождения: 27 января 1975
Рост: 165 см
Вес: 57 кг
Место рождения: Осака
Группа крови: А
Любимая музыка: Традиционная японская музыка, поп, DEAD END, BOOWY
Цвет: Белый, голубой, серый
Сигареты: Kent 1
Предыдущяя группа: Janne Da Arc

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
♣ guitar ♣
Имя: Yuki (Юки)
Дата рождения: 20 июня 1975
Место рождения: Осака
Группа крови: B
Знак зодиака: Близнецы
Хобби: сноуборд, цифровая фотография, просмотр фильмов.
Любимое: аксессуары серебро, красное вино, пиво, чай

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
♦ guitar ♦
Имя: Akihide
Дата рождения: 5 июля
Группа крови: О
Группа: BREAKERZ

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
♠ bass ♠
Имя: Shuse
Дата рождения: 17 марта
Место рождения: Осака
Группа крови: A
Люимая музыка: The Beatles, Motley Crue and U2, Ozzy Osbourne,44Magnum
Увлечения: серфинг, игры, футбол

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
♠ drums ♠
Имя: Jun-ji
Дата рождения: 30 марта 1973
Место рождения: Канагава
Группа крови: B
Увлечения: мотоциклы (HARLEY-DAVIDSON)

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
♣ guitar ♣
Имя:Chisato (guitar)
Дата рождения: 4 октября 1971
Рост: 178 см
Группы: Penicillin, Crack 6

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
♦ drums ♦
Имя: Makoto Dobashi
Дата рождения: 3 февраля
Группа крови: A
Рост: 170см
Размер обуви: 27см
Место рождения: Сайтама
Любимый барабанщик: Томми Ли

Acid Black Cherry - Black cherry offshot

Спойлер:

Оригинальный Текст: Tomonori Nakazawa. Pakila Music, 2009.02.18
Перевод на английский Kiku
Перевод на русский Loki_Dark [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Я не использовал в тексте каких-то необычных слов, потому что хотел создать впечатление присущее «искренней песне любви». Это скорее размышление, «Что хорошо отражено в заголовке» - я назвал ее «Sleeping Beauty» [Спящая красавица].

Так родился седьмой сингл Acid Black Cherry – «Nemurihime». Эта песня несет в себе очень нежный тон и цвет. Но, какой глубокий смысл скрыт в этой песне...? Мы решили откровенно поговорить с Ясу об очаровании «Nemurihime».

Нет, не то, чтобы она мертва. Она спит.

Поздравляем с релизом «Nemurihime». Вы действительно написали эту песню недавно?

yasu: это песня, которую я написал в конце прошлого года и решил сделать ее новым синглом. Демо запись тоже была сделана в конце прошлого года.

Так, вы намеренно ждали подходящее время для релиза?

Нет, ни в коем случае, это не было время бездействия, ожидание одобрения или что-то вроде этого. Это просто текст из моего запаса, потому что, я постоянно пишу песни. Я выбрал эту песню после разговора с несколькими людьми, во время которого мы решили, что «Сделаем нечто с акцентом на вокальную линию».

Вы всегда выбираете песни таким способом?!

Большинство из них. На самом деле, когда мы все встретились, для того чтобы выбрать следующую песню, участники моей команды предлагали разные варианты. Но я, не упуская из виду ключевое слово utamono*, подумал, «Как насчет этой песни?!» и предложил им на рассмотрение вариант – «Что, если мы сделаем эту?». Сначала, мне предлагали несколько других песен, отзывы об этой песне были довольно неубедительны (Смех). Но, в конце концов, мы выбрали именно эту (Смех).

Я думаю, это было правильное решение. Когда слушаешь эту песню, она действительно проникает в сердце. Мне интересно узнать, о чем вы думали, когда писали текст «Nemurihime».

Первая мысль, которая у меня возникла, «Мы сделаем песню о любви». Но, я планировал сделать не обычную песню о любви. То, что она воспринимается как обычная песня о любви – хорошо и я думаю, что это она может найти путь в ваше сознание таким же образом как и обычная песня о любви. Но, это песня, - в которой есть другая - скрытая сторона, открывающаяся, если вы внимательно вслушаетесь в слова и распутаете их смысл.

Девочка в этой истории, действительно ли она - мертва?!

Нет, не то, чтобы она мертва. Она спит.

Но, почему вы сделали спящую девочку героиней?

На самом деле, у одного из моих товарищей есть друг, который некоторое время находится в коме. Этот друг - бой-френд одной из моих коллег - женщин музыкантов, вы понимаете. Кажется, бой-френд моей подруги внезапно заболел, у него поднялась очень высокая температура, которая не понижалась, и он находился в таком состоянии какое-то время. В конце концов, его госпитализировали, но к тому моменту, когда его привезли в больницу, он уже потерял сознание, и его не смогли привести в себя. Как его гёрл-френд и возлюбленная, моя подруга продолжает заботиться о нем, даже сейчас. Я говорил с ней об этом, и идея текста родилась из беседы, которая произошла между нами:
«Так как он внезапно оказался в этом состоянии, лучшее - что мне осталось - это присматривать за ним, находясь рядом».
«Я уверен, что если бы это произошло со мной, если бы это была моя возлюбленная, то я не смог бы все бросить, чтобы заботиться о ней».
В тот момент у меня не возникло мысли написать текст, но когда я думал про песню о любви, то вспомнил ее слова, и подумал – «Возможно, это и есть настоящая любовь», и это стало основной идеей текста «Nemurihime».

Если бы я мог передать в песне «чувство любви», существующей между двумя людьми, хоть чуть-чуть...

Это отражено в словах «Nemurihime»?

Это не совсем так, я хотел, чтобы это ощущалось как бы в конфиденциальном разговоре. В качестве примера приведу логотип «Victor», вы согласны?

Вы имеете в виду ту рекламу, в которой собака сидит перед граммофоном?!

Вы правы. Я узнал, что эта собака нужна для того, чтобы слушать голос своего покойного хозяина, звучащий из граммофона. Кажется, предполагалось, что образ любимой собаки, слушающей голос своего хозяина, создаст приятное представление о компании. Но, если вы скажете, что это голос хозяина, который уже умер, возникнет ощущение боли, так ведь? «Nemurihime» пронизана этим ощущением. Я хотел показать этот уровень «чистых эмоций».

Возвращаясь к беседе о парне, который находится в коме и о его возлюбленной: вы говорили, что эта женщина всегда находится возле его кровати, не зная, когда он придет в себя или этого вообще не случится. Вы не сможете сделать что-то подобное, если любовь, которую вы чувствуете, не настоящая?!...

Вы правы. Несомненно, происшедшее вызывает у человека в коме страх. Я думаю, он испытывает те же самые беспокойство и страдания, что его возлюбленная, заботящаяся о нем. Но, даже в этом состоянии, думаю - он сможет продолжать бороться, благодаря неоценимой любви, которую она дарит ему, вместо того чтобы вообще ничего не делать.

Безусловно.

Если люди - близкие, или любовники, которые не могут сделать ничего друг для друга, но, тем не менее - женятся, не существует способа узнать, как долго продлится любовь между ними, правильно? В итоге, вы не знаете, смогут ли они принять другого человека, как самое большое бремя в своих жизнях... даже если они могут испытывать чистую любовь, или осознают ситуацию, размышления об этом я написал в песне: «Если бы я мог передать в песне «чувство любви», существующей между двумя людьми, хоть чуть-чуть...».

Ясу-сан, помимо всего прочего вы в этой песне выразили то, что символизирует «самоотверженную любовь» к вам.

Но, это лишь потому - что, сейчас в моей жизни действительно нет женщины, в которую я был бы влюблен... ах, но я думаю, что причина не в этом... (Смех). Естественно я писал, думая о том, что кто-то может любить меня так. (Смех).

Если бы названием песни было не «Nemurihime», многие люди, слушая ее, могли бы подумать, что это просто песня о любви, так как в тексте не говорится об этом явно.

Я думаю, что с одной стороны это хорошо. Потому что я хотел, чтобы эта песня была «чистой песней о любви», и намеренно не использовал конкретных слов. Вместо этого решив «Что, лучше передать смысл через название», я дал ей имя «Nemurihime».

Это было время, когда женщины обрели уверенность в себе, и начали отстаивать свои права. Это – исторические декорации, среди которых сложился менталитет «Serafuku to Kikanjuu (Sailor Uniforms and Machine Guns)».

Вы продолжаете делать кавер-версии на известные песни в качестве Recreation треков. На этот раз, вы выбрали «Serafuku to Kikanjuu», первоначально исполненную Хироко Якушимару (это часть оригинала «Yume no Touchuu», исполненного композитором Такао Кисуги).

Я выбрал эту вещь, просто потому, что любил ее в прошлом. У Acid Black Cherry в альбоме каверов - Recreation есть много вещей написанных Эцуко Кисуги. Мне кажется, что песни, которые она написала, несут в себе глубокое понимание того времени. На самом деле, мне неизвестны детали, но Этсуко Кизуджи не только жила во времена женского движения за равноправие, но и персонифицировала это, так ведь?! Она написала «Serafuku Kikanjuu» в то время когда Япония стала открытой для остального мира, и женщины начали появляться в центре деятельности общества. Можно сказать, что это время, когда женщины обретали уверенность в себе, и начинали проявлять себя как лидеры. Это - исторические декорации, на фоне которых сложилась песня.

Вы знали о фильме «Serafuku to Kikanjuu» со звездой Хироко Якушимару?!

В то время я был еще маленьким и милым, поэтому не помню его. Хотя я все еще помню сцену, в которой она говорила «Ec... sta... sy...!!!», открыв огонь из своего автомата, я помню, как видел это (Смех). Я больше чем просто чувствую смысл, заключенный в этой песне «социальная среда изменилась, чтобы принять сильных женщин» и именно это привлекает меня в ней настолько сильно.

Yasu-cан, в ваши юные годы, когда вам было 10 лет, уже пришло то время, когда ожидалось что женщины станут сильными!

Да, это так (Смеется)! В социальном смысле, это была эпоха, которая создала образ привлекательной работающей женщины, да?! В это время, мы подталкивали женщин к власти, потому что это было то - чего все ждали. Несомненно, эта песня отражает время, когда мы меняли общество.

Последняя вещь, над которой вы работали «Hershey», была одной из известных песен со скрытым смыслом, а в этот раз вы выбрали песню из тех - что «отражают эпоху», и большое количество людей знает об этом, независимо от времени, когда они родились.

Не смотря ни на что, я хотел двигаться в этом направлении. Несколько лет назад поставили драму «Serafuku to Kikanjuu» с Masami Nagasawa-тян в главной роли, и она сама сделала кавер, так ведь? Даже учитывая мои размышления о том - что «Возможно для молодых людей это будет одна из незнакомых песен», оказалось, что ее кавер был сделан недавно, и тоже стал хитом. Я узнал это после того, как сам сделал кавер. (Смех).

В этот раз все романтично. Но я не хотел упускать возможность создать комическую ситуацию. (Смех).

А сейчас, yasu-san, скажите - как вы видите, «Nemurihime» в качестве одной из ваших работ?

Я думаю - это хорошая работа. Я смог передать в этой вещи сильные эмоции. Не говоря уже о том, что я пою ее так нежно - как некто, желающий показать кому-то, на что он способен. Это задевает ваше сердце, когда вы слушаете песню, так ведь?

Клип на эту красивую мелодичную песню также трогает сердца?

В этот раз все романтично. Но я не хотел упускать возможность создать комическую ситуацию. (Смех). Я думаю, вы поймете, что я имею в виду, посмотрев его.

Замечательно, но насколько я знаю, вы запланировали специальный концерт на 3/4 для избранных покупателей сингла?

Так как детали еще уточняются, я не могу сказать ничего определенного, но я хочу сделать это шоу особенным, так как оно будет единственным для «Nemurihime».

Наконец, мы можем попросить ваше заключительное слово?

Думаю, в этот раз я сделал очень нежную песню, которую легко слушать. Так как становится все теплее, я думаю, что буду писать все больше и больше песен, каждый из вас, пожалуйста, прислушайтесь к ним.
--------------------------------------------------------------------------
* Особый музыкальный стиль, в котором акцент делается на вокальную линию по отношению к инструментальной.

Ясу «от А до Z интервью»
Январь 2003, Shoxx vol. 119

Audience (аудитория)
Фанаты

«Безусловно, я им благодарен. Было время, когда я делал бесплатные концерты, открытые для публики, но на которых никто не появлялся. Мы их все равно проводили, и были даже люди, которые все же приходили, когда казалось, что никто не придет. Среди них были и такие, которые до сих пор приезжают на наши концерты. В то время мы были не популярны, но это было не потому, что у нас не было ничего хорошего (смеется). Сами песни на самом деле были слишком личные. И я действительно думаю, что фанаты спасли нас.»

Bond (оковы)
То, что заставляет чувствовать тебя скованным

«Я стараюсь не обращать внимания на взгляды людей, которые направлены на меня, когда я выхожу на улицу, это значит, что я также не уделяю особого внимания своему внешнему виду, когда хожу по своим обычным делам. Единственная причина, почему я все-таки иногда обращаю на это внимание, это мои сотрудники, которые говорят мне что-то вроде: «Поскольку это публичное радиовещание, то оденься прилично». Когда я слышу такое, мне становится плохо. Я говорю себе : «Разве это правильно судить людей?». Как тот парень, Кларк Кент, верно? Если что-то случается, он идет в телефонную будку и становится суперменом. Причина, почему он делает так, в том, что когда он делает свои повседневные дела, люди вокруг него ни на секунду не задумываются о том, что он мог бы быть суперменом. Я думаю, что было бы неплохо, если бы я иногда мог делать то же самое»

Child (ребенок)
Моменты, когда ты чувствуешь себя ребенком.

«На самом деле, я уже не чувствую себя ребенком вообще, наверное, потому что я осознаю себя пижоном среднего возраста (смеется). Раньше иногда, когда я смотрел сделанные в Будокане, наблюдал за тем, как я бегаю по сцене и как-то думал, какой же я все-таки ребенок. Сейчас у меня нет уверенности в моих шагах. Такое чувство «Не был ли я раньше слишком взрывным?» Если говорит прямо, то есть ещё во мне та часть, которая любит грудь.. Думаю, это из-за того, что вы не можете получать материнское молоко всю жизнь, как это было в детстве, да? Ещё, есть такие моменты, когда я ищу какую-то видеоигру в толпе детей…»

Dear (дорогой)
То, что сейчас очень важно для тебя

«Хм, надо подумать. На самом деле, я сейчас не могу сказать «Это самое важное для меня», обращаясь к какой-то материальной вещи. Хотя, если говорить о музыкальных инструментах, то для меня это моя гитара и бас, наверное. Думаю, что же ещё.. Наверное, это может быть мой жесткий диск. Хоть я и говорю «жесткий диск», на самом деле я имею ввиду данные на нем. Если он вдруг полетит, то это будет самая большая проблема для меня на данный момент. Думаю, для меня нормально будет сказать, что это вроде как мой питомец, которого я держу. И это здорово иметь возможность сказать, что я люблю его только за то, что он есть. Хотя это какая-то неуклюжая фраза (смеется). И ещё.. О, да, это может быть все то, что меня окружает на данный момент и позволяет мне делать много разных интересных вещей, быть в тех местах, в которых мы, например, побывали в самом начале образования нашей группы, я мог бы делать много всего, не понимая зачем. И сейчас я могу сказать такую фразу, что уже есть люди, которые всегда и все делать со смыслом, и поэтому я делаю все исключительно для того, чтобы каждый мог получить какое-то удовольствие. Ну, может, то положение в котором я нахожусь на данный момент и дает мне возможность делать свою работу – самое дорогое для меня..»

Eden (Рай)
Твой личный «Рай»

«Я, на самом деле, люблю остаться дома и никуда дальше него не выходить. Когда я дома мне не надо думать, как сделать общую атмосферу места комфортной лично для меня. В основном, я люблю места, где нет кучи всяких предметов. Думаю, можно было бы просто сказать «сцена» в ответе на этот вопрос, но это было бы тупо, не так ли? (смеется)».

Fantasy (Фантазия)
Как ты представляешь себе свое идеальное будущее.

«Думаю, что в старости я вообще не хочу ничего делать. Хотя, может быть я уеду и буду прекрасно проводить время, собирая пластиковые модели машинок с дистанционным управлением в Окинаве. Ещё, если я уже не буду участником группы, я все же хочу продолжать создавать музыку, было бы здорово все так же делать шоу. Что касается JDA, то я вижу себя её частью, потому что это лучшее, что могло случиться со мной.. думаю, моя роль «Ясу из JDA», лучшее, что я когда-либо делал для самого себя за всю жизнь»

Guilty (Вина)
То, за что тебе до сих пор стыдно.

«Поджог… (смеется). Когда я был в средней школе, я жил в квартире, которая находилась рядом с рекой. Справа т неё была площадка для игры в гольф. Хоть река и проходила через это самое поле, но все равно если осенью случайно поджечь её, то пламя будет очень быстро распространяться. Мы с друзьями набирали кучу фейерверков, подскакивали, когда они взрывались и тушили пламя так быстро, как могли. Мы делали это очень много раз и жутко веселились. Одна пожилая дама из комплекса вышла как-то посмотреть, что происходит и очень рассердилась (смеется). Пожалуй, есть ещё что-то, о чем мне не хочется вспоминать. По дороге из школы домой жила собака, о которой все заботились. Но она была заперта в конуре. И как-то мой старший брат решил выпустить её. Даже сейчас страшно подумать о том, что могло бы произойти.. хоть мы и обнаружили на следующий день блох, которых он подцепил»

Hundred (Сотня)
100

«Вы имеете в виду сотое выступление? Я был немного удивлен тем, что многие люди критикуют то, что мы не играли ранние песни за исключением «Stare». Не думаю, что это было невозможно. Конечно, фанаты, которые были с нами с самого начала, были бы действительно счастливы, если бы сыграли те песни, но для меня, мысли о том, что ни самые лучшие не самом деле ужасны. Тогда на бис мы сыграли кучу песен, конечно, мы могли бы сыграть и старые песни, чтобы собрать толпу побольше, но я считаю, что ограничивать себя какими-то рамками не очень умно. Ещё я был расстроен тем, что люди ждут от нас чего-то абсолютно похожего, я даже подумал «Неужели новые песни настолько плохие?»

Independent (Независимость)
Жить отдельно

«Я стал жить самостоятельно 4 года назад, и это одна из тех вещей, которую я желал больше всего. Я чувствую себя более комфортно живя в одиночку, да я вообще воспринимаю себя исключительно как одиночку. Не думаю, что мне нужен кто-то особенный. Хотя, есть моменты, когда мне хотелось бы кого-то иметь. Платить через банк, забирать какие-то доставленные вещи… Нет никого, кто помог бы со всей этой чепухой. Но, я живу с собакой. Она очень важна для меня, как бы ужасно это не казалось (смеется)»

Joke (Шутка)
О смехе

«Было много вещей, над которыми я смеялся, когда был моложе. Может быть, я был счастливее тогда (смеется). Мой отец был довольно равнодушным человеком и никогда особо не шутил. Мы же с братом наоборот несли всякий бред. Но сейчас я мало шучу, и наконец-то понимаю, что я действительно сын своего отца(улыбается)»

Keyword (Ключевое слово)
Слово, которое описывает ваш новый альбом это…?

«Поскольку мы все ещё на испытательно-ошибочном уровне, я не могу сказать что-то определенное. Хотя было бы здорово иметь какую-то его отдельную картину, и, если задуматься, то изображение чего-то незаконченного самое дурацкое изображение, правильно? Это действительно трудно представить…»

Lady
Твоя идеальная женщина

«Вообще, я терпеть не могу женщин, которые не имеют никакого представления о здравом смысле. Те, которые не могут сделать так уж много, как сказать «привет» или «спасибо»или «извини», о такой я даже не подумаю, как о потенциальной подруге. И разговаривать с такими тоже не буду. Всегда есть люди, которые ну совершенно тебя не понимают. Есть и такие, которые не могут заступиться за своего мужчину, и это тоже нехорошо. Что касается круга друзей, то те, которые могут держаться естественно даже в кругу мужчин, вот такие мне нравятся. Например, ей скажут «Ха?! Ты уходишь с этими парнями?» или «Что все подумают, если ты выйдешь с такими, как они?», если девушка поведется на такое мнение людей о ком-то другом, то кто сказал, что она также не поведется, если в следующий раз кто-нибудь скажет что-то подобное про меня?»

Mystery (Тайна)
Что-нибудь странное, что ты сделал в группе недавно.

«Мы упоминали это на концерте в Будокане, историю, как я ходил в ресторан с Ka-yu. В группе он для меня самый близкий. Я не люблю часто выходить в город. Но ещё больше я не люблю отказывать, если ты отказываешься т приглашения, то это расстраивает людей, верно? НО мне кажется я постепенно начинаю находить некоторый баланс между этими вещами. Shuji Каждый раз очень возбужден после работы и говорит: «Давайте сходим в Yakiniku или ещё куда?», а я каждый раз отвечаю: «О, Боже…» и отказываюсь, а потом в конце концов иду играть в Pachinko. Я на самом деле какой-то равнодушный, не так ли...?»

Nightmare (Кошмар)
То, чего ты очень боишься

«Наверное, это показывать Hajime-san свои тексты, потому что я всегда чувствую, как у меня сердце прыгает, когда я спрашиваю: «А как тексты?...» Hajime-san очень строгий, когда недоволен. «Что же он скажет об этом? Понравится ли ему это?», какие-то такие чувства у меня. Но это касается не только Hajime-san. Момент, когда я наконец-то даю людям услышать свою песню самое жуткое время. Но, думаю, это у всех так, кто играет в группе…»

Off
Что ты делаешь или что хочешь делать в свои выходные.

«Отмечу лишь то, что я не хочу вообще ни о чем думать. Обычно люди говорят, что хотят сидеть дома и ничего не делать, но все равно чем-нибудь да занимаются, верно? Что касается меня, если я сказал, что не собираюсь ничего делать, я на самом деле вообще ничего не буду делать. Кроме того ,чем я занимаюсь в группе, в отношении всего остального я ленивая задница (горько улыбается). В последнее время я вообще потерял свои амбиции, несмотря на то, что я постоянно куда-то бегу.. это период.. старческий период… (смеется)»

Part (Часть)
Твоя роль в JDA

«Я организатор всего. Я узнаю о том, что каждый хотел бы, и все это связываю. Думаю, если кто-то без особого желания взялся бы за такую работу каждый почувствовал все это»

Quirk (Причуда)

«Я могу узнать любой запах. Особенно запах SALA, который очень люблю. Он мне нравится долгое время, поэтому всякий раз, когда я чувствую его сразу узнаю. И каждый раз ,когда Shuji пахнет SALA, тоже узнаю и говорю ему: «Эй, да ты же пользуешься SALA!» (смеется) Ещё я немного повернут на мочках ушей. Как и моя любовь к груди, мне кажется, это появилось в раннем детстве. Когда я ходил в садик. Когда мы были в школе, мне нравились мочки Ka-yu. Но когда он их проткнул, мне они уже не так нравились. Думаю, это потому что я встретил Kiyo, и я переключился на него. Все как-то само собой развивалось»